Teisininkas, advokatų kontoros „TGS Baltic“ asocijuotas partneris.
Anksčiau 16 metų dirbo prokuroru, 4 metus buvo Klaipėdos apygardos prokuratūros vadovas. 2013 metais G.Danėlius iš prokuratūros pasitraukė savo noru. 2016 metais pretendavo užimti generalinio prokuroro pavaduotojo postą, bet kandidatūrą atsiėmė.
G.Danėlius atstovavo prezidentės Dalios Grybauskaitės atstovei spaudai Daivai Ulbinaitei byloje, kurioje ji kaltinta dėl valstybės paslapties atskleidimo. 2018 metais pasiūlytas į teisingumo ministrus.
2020 m. balandžio 21-ąją Generalinė prokuratūra ir Lietuvos kriminalinės policijos biuras pranešė apie ikiteisminį tyrimą, kuris buvo pradėtas gavus duomenų apie tai, kad keli visuomenėje gerai žinomi advokatai galimai bandė neteisėtai paveikti STT pareigūnus, siekdami palankaus sprendimo tebevykstančiame ikiteisminiame tyrime vienam iš ginamųjų.
Tą pačią dieną buvo sulaikyti trys advokatai: G.Danėlius, Valdas Rakauskas, Dainius Baronas ir vieno iš jų klientas. Įvairiose sostinės vietose atliktos kratos, poėmiai bei kiti proceso veiksmai.