Advokatas Paul-Albert'as Iweinsas tvirtina, kad minėtos nuotraukos, padarytos per karališkosios poros atostogas, rodo „teigiamą poros įvaizdį“, ir smerkia „anglosaksų argumentus dėl nuostolių ir atlyginimo“.
Prancūzijoje antradienį prasidėjo šešių žiniasklaidos atstovų teismas dėl princo Williamo žmonos Kate nuotraukų, kurios buvo padarytos Prancūzijoje, naudojantis teleobjektyvais, publikavimo, ir dėl to kilo skandalas Didžiojoje Britanijoje.
Nuotraukos 2012 metų rugsėjį buvo išspausdintos blizgiame prancūzų žurnale „Closer“ ir regioniniame dienraštyje „La Provence“.
Karališkoji pora tuo metu atostogavo Pietų Prancūzijoje – pilyje, priklausančioje vikontui Davidui Linley, karalienės Elizabeth II velionės sesers princesės Margaret sūnui.