P.Donatas žiūrovams labiausiai žinomas iš kultinio serialo „X failai“ („The X-Files“) , kur jis vaidino agento Foxo Mulderio tėvą.
Pasak P.Donuto žmonos Marios, mirties priežastis buvo diabeto sukeltos komplikacijos.
Kanadoje gimęs aktorius per gyvenimą sukūrė daugybę vaidmenų, tarp jų – Francio Fordo Coppolo filmuose „Krikštatėvis-2“ („The Godfather Part II“) ir „Takeris: žmogus ir jo svajonė“ („Tucker: The Man and His Dream.“)
Aktorius Davidas Duchovny, „X failuose“ vaidinęs agentą Mulderį, apie Anapilin iškeliavusį savo kolegą sakė: „Jis buvo iš tos kartos, kuri į meną žiūrėjo rimtai, bet ne pernelyg rimtai“.
P.Donutas taip pat kūrė vaidmenis teatre ir įvairiuose televizijos projektuose.
