Danielis sirgo gerklės, liežuvio ir smegenų vėžiu.
Dainininkės brolis pastaruoju metu buvo gydomas vienoje Monrealio ligoninėje. Danielis užgeso artimųjų rate – 88-erių motinos Therese, taip pat brolių ir seserų, kurių turėjo trylika.
Celine, jauniausios iš 14 šeimos vaikų, vyras R. Angelilis mirė ketvirtadienį, sulaukęs 73-ejų. Jį taip pat pasiglemžė vėžys.