Kaderas Šarifas (akt. Abdelhafidas Metalsi) nuo vaikystės svajojo tapti policininku. Pavojingame Liono rajone užaugęs ir gatvės muštynių užgrūdintas vaikinas, tapęs policijos komisaru, nusikaltimus narplioja savais – gatvės metodais.
Kaderui neegzistuoja riba tarp darbo ir asmeninio gyvenimo.
Gal dėl to ir subyrėjo jo šeima. Tačiau buvusi žmona gyvena šalia. Jis turi puikų humoro jausmą, yra žavingas ir mąsto nestandartiškai.
Jo partnerė Adelina Briar (akt. Carole Bianic) – tikra priešingybė. Ji organizuota ir dirba pagal vadovėlį.
Tarp Kadero ir Adelinos nuolat įsižiebia pykčio kibirkščių, tačiau jie – puiki komanda, išnarpliojanti net ir sudėtingiausius nusikaltimus.
„Lietuvos ryto” TV, 23 val.
