Nebereikia nei pigios lenkiškos paukštienos, nei tualetinio popieriaus. Koronavirusas lietuvius atpratino ne tik keliauti apsipirkti, bet ir ilsėtis.

Pasienyje esančiuose Seinuose, Suvalkuose, Augustave retai išgirsi lietuvių kalbą. Nebent taip tarpusavyje kalbėtųsi čia gyvenantys lietuviai.

Nors savaitgalis buvo puikiausias laikas išvykoms į Lenkiją, dabar pasienio kontrolės punktai apytuščiai, nors jokios kontrolės nebėra.

Lietuviški numeriai – retenybė

Šeštadienio rytą per Lazdijų ir Aradninkų pusę skubančių automobilių būdavo tiršta. Bet tik ne praėjusį šeštadienį. Nors Lietuva ir Lenkija sienas atvėrė daugiau nei prieš dvi savaites, bet lengvųjų automobilių vos vienas kitas, o sunkvežimių nematyti išvis.

Karšta, Lietuvos pasieniečiai sėdi tarnybiniame automobilyje ir akivaizdžiai nuobodžiauja. Taip pat ir Lenkijos pusėje lenkų pareigūnai.

Pirmoji poilsiavietė Lenkijoje uždaryta, nors gultai jau sustatyti ežero pakrantėje. Tačiau poilsiautojų čia dar niekas nelaukia, tai liudija ir automobilių eismą draudžiantis ženklas prie vartų. Užsimiegojęs sargas paaiškino, kad po karantino dar nebuvo atvėręs vartų ir nežinąs kada poilsiavietė priims lankytojus. Žodžiu, važiuokite tolyn. Neveikia nei žuvies rūkykla, nei kavinė.

Pakelėje nemažai tik lenkų policijos pareigūnų automobilių. Nenuostabu – juk prezidento rinkimai. Tad vairuotojai uoliai laikosi Kelių eismo taisyklių.

Automobilis su lietuviškais valstybiniais numeriais, važiuojantis link Lietuvos, – retenybė. Nėra kelyje nė prieš karantiną siuvusių tarptautinių autobusų, nors kai kurie maršrutai, kaip skelbia vežėjai, jau atnaujinti.

Nebeperka lenkiškų augalų

Prie augalų prekybos centro „Azalia“ Suvalkų pakraštyje – vos vienas iš Lietuvos atvažiavęs automobilis. Visi kiti lenkiški. Tai keista, nes Lietuvoje augalai nepigūs ir lietuviai mėgdavo jų nusipirkti kaimynų šalyje.

Iš Dzūkijos atvažiavusi pora jau spėjo apsisukti Suvalkuose, aplankė turgų, kur, sakė, lietuvių daugiau. O į Lenkiją jie važiavę net penkių lietuviškų automobilių eilėje – tai šiais laikais jau daug.

Tiesa, „Azalia“ juos nuvylusi, nes kainos aukštokos. Moteris palygino vienos gėlės kainą: turgavietėje už ją prašo 8 zlotų (1,8 euro), o prekybos centre – 18 zlotų (daugiau nei 4 eurų).

Vis dėlto atvykėliai augalų prekybos centre nusipirko plastmasinį grėblį – vis ne veltui užsuko.

Pavyzdingai dėvi kaukes

Vis dėlto ir didžiulėje Suvalkų turgavietėje sunku išgirsti kalbant lietuviškai. Nevilioja lietuvių ir lenkiškos braškės po 6,8 zloto (1,5 euro) už kilogramą, nors pardavėja ir lietuvių kalba gali paaiškinti, kad jau baigianti parduoti uogas, nors dar tik rytas.

Kojinėmis ir apatiniu trikotažu prekiaujantis Andžejus sakė nesistebintis, kad lietuvių tiek nedaug: kai kurie Suvalkų gyventojai vis dar bijo užsukti į turgavietę. Kad lenkai neužmiršo koronaviruso – tiesa, nes net ir prekybos centruose beveik visi pavyzdingai dėvi kaukes. Kaukėtos ir pirštinėtos ir pardavėjos.

„Nežinau, ar pirkėjai sugrįš. Jei taip dar mėnesį bus, teks susipakuoti kojines“, – nelinksmai kalbėjo Andžejus.

Zloto kursas – palankus

Automobilyje namiškių laukęs Remigijus iš Vilkaviškio rajono nesuprantąs, kodėl lietuvių užmiršo kelius į Suvalkus. Štai jis su šeima atvėrus sienas jau antrą kartą atvažiuoja, nors tenka sukarti 60 kilometrų kelią. Tik po turgų ir parduotuves jis vaikščioti nemėgstąs, todėl apie maisto produktų kainas nedaug ką galįs pasakyti.

„Štai apie vyriškas prekes galiu šį tą pakalbėti. Per tą laiką, kol Lietuvoje buvo karantinas, degtinės butelis Lenkijoje pabrango maždaug 1 zlotu“, – šypsojosi vyras. Tai, jo žodžiais, palyginti nedaug – 22 mūsiškiai centai.

Remigijus spėjo, kad lietuviai į Lenkiją nepuola dėl to, kad geras oras. Juk galima ir prie namų prie ežero ar pamiškėje pailsėti. Nors į Lenkiją dabar važiuoti verta, zloto kursas palankus: už 1 eurą keityklose 4,37 zloto duoda. O prieš karantiną ir 4,2 zloto, ir dar mažiau keisdavo.

Poilsiauja vien tik lenkai

Skysta lietuvių ir prie prekybos centrų, tai gal jie į Lenkiją vasarą keliauja poilsiauti? Pasirodo, ne, nes šeštadienį Augustave prie kanalų nepavyko sutikti nė vieno. Nevilioja kaimynų ir pramoga paplaukioti laivu.

Tik lenkai po Augustavą suka ratus dviračius, nes takų užtenka ne tik mieste, bet ir apylinkėse.

Dar arčiau Lietuvos nei Augustavas esančiame Vygrių kamaldulių vienuolyne vyksta restauravimo darbai. Tačiau į bažnyčią, kur savaitgaliais vyksta nemokami koncertai, patekti galima. Tačiau ir muzika lietuvių bevilioja. O šeštadienio pavakarę dar viską sujaukė prapliupusi litis.