Kas sau, kas draugui padovanoti ar darbo kabinetą pasipuošti – praeiviai vis stabteli prie Jotvingių gatvėje esančios turgavietės nusipirkti rudenį primenančių kardelių. Tiesa, šiomis gėlėmis prekiaujančios moterys atvirauja, kad pardavinėjant kardelius daug užsidirbti nepavyksta.