24-erių amerikietis šiame sezone žibėjo Europos taurės turnyre ir vidutiniškai per 29 minutes pelnydavo 15,7 taško, atkovodavo 5,6 kamuolio ir rinkdavo 17,8 naudingumo balo.
203 cm ūgio krepšininkas prieš šį sezoną bandė įsitvirtinti NBA. 2017-2018 metais jis vilkėjo „Toronto Raptors“, „Sacramento Kings“ ir „Los Angeles Lakers“ marškinėlius. NBA N.Hayesas sužaidė 9 rungtynes, o per jas vidutiniškai pelnydavo 3 taškus.
Šiame sezone „Galatasaray“ Turkijos lygos reguliariajame sezone finišavo ketvirtas ir atkrintamosiose žais prieš „Gaziantep“ klubą. N.Hayesas Turkijoje pelno 12,6 taško, atkovoja 5,4 kamuolio ir atlieka 2 rezultatyvius perdavimus.
Stambulo komanda Europos taurėje iškrito po pirmojo etapo ir nepateko į Top-16 etapą.