Restorano vadovams įgriso G.Rey atšiaurus elgesys su klientais ir konfliktai su bendradarbiais.
Bet atleistas prancūzas kreipėsi į Kanados žmogaus teisių tribunolą aiškindamas, kad buvo pažeistos jo teisės į prancūzišką kultūrą, kuri tiesiog yra nuoširdesnė ir išraiškingesnė.
Toks skundas neįtikino Britų Kolumbijos tribunolo narės Devyn Cousineau: „Jis turės paaiškinti, kaip jo prancūziška kilmė leidžia elgtis taip, kad jis pažeidžia darbovietės taisykles.“
Prancūzai užsieniečiams kartais gali pasirodyti šiek tiek atšiaurūs.
Bet, kaip teigė 26-erių Marie Castelin iš Bordo, prancūzams neįprasta net šypsotis nepažįstamiems žmonėms.
„Prancūzams nepatinka šypsotis. Jie mano: „Aš tavęs nepažįstu, todėl tikrai nesisveikinsiu“, – aiškino Londone ketverius metus gyvenanti mergina.
„Prancūzai nėra nemandagūs – tiesiog jiems nepatinka anglai.
Mums lengviau būti maloniam savo draugams nei nepažįstamiesiems, pavyzdžiui, klientams“, – teigė 21-erių Amelie Cauchella.
Pasak M.Castelin, Prancūzijoje galioja išskirtinės etiketo taisyklės, kurios skiriasi nuo kitų šalių.
Bet tai, kad žmonės kitaip elgiasi prie stalo ar sveikinasi, neturėtų tapti pasiteisinimu.
„Man atrodo, kad kai kurie prancūzai tuo naudojasi. Jie mano, kad kiti žmonės privalo žinoti, ką jie turi omenyje, ir su tuo susitaikyti“, – teigė prancūzė.
Įmonei „BC Talents“, padedančiai prancūzakalbiams įsidarbinti Kanadoje, vadovaujantis Julienas Mainguy pripažino, kad europiečių kultūra labai skiriasi nuo Šiaurės Amerikos.
„Dauguma prancūzų iš Europos yra labai tiesūs ir atviri. Kanadiečiai nemėgsta konfliktuoti, yra labai taikūs, ypač profesinėje srityje“, – sakė J.Mainguy.
Galiausiai dalis prancūzų pastebi, kad Paryžiuje ir labiau nuo sostinės nutolusiose šalies dalyse žmonės elgiasi skirtingai.
„Paryžiuje arogancija ir nemandagumas kartais laikomi net socialine vertybe.
