Žurnalo „Youpi“, skirto 5–8 metų vaikams, naujienų redaktorius antradienį naujienų agentūrai „Associated Press“ sakė, kad leidinio sausio mėnesio numeris buvo atšauktas iš prekybos Prancūzijoje ir Belgijoje. Tai padaryta dėl žurnale išsakytos minties, kad Izraelis kartu su dar keliomis šalimis nėra „tikros valstybės“.
Bertrand'as Fichou sakė norįs nuoširdžiai atsiprašyti už šią klaidą ir pridūrė, jog tikrai neketino kelti klausimo dėl Izraelio valstybės legitimumo.
„Kaltinsiu save už tai visą likusį gyvenimą“, – sakė jis.