Pamatę stulbinantį reginį Brėmeno policininkai nufotografavo įvykio vietą ir klausėsi, kaip į konteinerį sulindęs žmogus kažko įnirtingai ieškojo. Pareikalavę, kad žmogus išlįstų pareigūnai nustebo suvokę, jog viduje buvo ne kas kitas kaip jų senas pažįstamas, kuris konteineryje judančiomis galūnėmis teisėsaugininkus jau buvo apstulbinęs šių metų sausį.
52-metis policijai pasiteisino lygiai taip pat kaip ir prieš keturis mėnesius: jis tariamai į elektrinių prietaisų perdirbimo konteinerį netyčia išmetė veikiantį mobiliojo telefono įkroviklį, todėl sulindo į atliekų dėžės vidų, kad šį surastų.
Tačiau antrą kartą tą pačią istoriją girdintys pareigūnai nutarė, kad žmogus nusipelnė būti apkaltintas bandymu atlikti vagystę ir jam buvo liepta pasitraukti iš įvykio vietos.
Prieš kelias savaites Vokietijos policija turėjo susitvarkyti su dar viena pora kojų, išlindusių iš perdirbimo konteinerio. Ankstyvą gegužę Šiaurės Vokietijoje esančio Liubeko miesto gatvių šlavėjas susisiekė su policija, kai prie perdirbimo konteinerio rado negyvos moters kojas. Tačiau į iškvietimą sureagavę pareigūnai išsiaiškino, kad tos kojos priklausė pripučiamai sekso lėlei.