Pensininkė Marianne Winkler, kuri anksčiau dirbo pašto darbuotoja, atostogavo Vokietijos Amrumo saloje, kai staiga išvydo jūroje plūduriuojantį neįprastą butelį.
Moteris pranešė vietiniam laikraščiui „Amrum News“, kad permatomame butelyje buvo raštelis, kuriame tebuvo įrašyti keli žodžiai: „Sudaužyk butelį“ („Break the bottle“).
„Mano vyras Horstas bandė raštelį atsargiai ištraukti iš butelio, tačiau to padaryti nepavyko. Todėl mums teliko pasielgti taip, kaip buvo liepta žinutėje“, – pasakojo moteris.
Kai pora išvyniojo butelio viduje buvusį raštelį, jie rado žinutę, kuri buvo parašyta angliškai, vokiškai ir olandiškai.
Joje buvo prašoma radusio asmens įrašyti, kada ir kur rado šį butelį, o tada grąžinti jį Jūrų biologijos asociacijai Plimute.
Žinutėje taip pat parašyta, kad tas, kuris įvykdys šias instrukcijas, už tai gaus vieną šilingą.
Tad pora pasielgė taip, kaip buvo prašoma, ir išsiuntė žinutę paštu.
„Manau, galite įsivaizduoti, kad tą akimirką, kai atidarėme šį voką, kilo nemenkas sąmyšis“, – sakė Jūrų biologijos asociacijos komunikacijos direktorius Guy Bakeris.
Asociacijos nariai išsiaiškino, kad šis butelis buvo vienas iš 1020 tų, kurie į Šiaurės jūrą buvo įmesti tarp 1904 ir 1906 metų. Tai buvo projekto, kurio metu buvo bandoma išsiaiškinti, kokios stiprios yra srovės, dalis.
„Tais laikais jie ieškojo būdų, kuriais būtų galima ištirti, kaip veikia srovės ir elgiasi žuvys. Daug šių butelių rado jūrininkai, kurie tinklus mesdavo giliai į jūrą. Kai kuriuos butelius jūra išplovė į krantą, o dalis tiesiog pradingo.
Daugelis šių butelių buvo rasti per palyginti trumpą laiko tarpą. Kalbame apie mėnesius, o ne dešimtmečius“, – aiškino G.Bakeris.
Asociacija ištesėjo savo pažadą ir išsiuntė porai vieno šilingo apdovanojimą.
Dabar laukiama, kol pasaulio Guinnesso rekordų knyga patvirtins, kad tai yra seniausia rasta žinutė butelyje.
Manoma, kad iki šiol rekordas priklausė buteliui, kuris buvo rastas po 99 metų.