Valerie Trierweiler atstovaujanti literatūros
agentūra „Anna Jarota“ pranešė, kad knyga išversta arba yra
verčiama į 11 kalbų, tarp kurių minima ir lietuvių, taip pat
italų, ispanų, albanų, bulgarų, kinų, lenkų, portugalų,
rumunų, rusų ir vietnamiečių kalbos.
Memuarai, kurie angliškai vadinsis „Thank You For This Moment:
A story of Love, Power and Betrayal“ Didžiosios Britanijos
knygynuose pasirodys lapkričio 25 dieną, likus mėnesiui iki
Kalėdų.
Anksčiau atsisakiusi kalbėtis su prancūzų spauda V.Trierweiler
pagaliau pralauš tylėjimo įžadus ir duos gausybę interviu,
reklamuodama savo kūrinį Britanijoje.
Pokalbiai su knygos autore bus parodyti populiariose BBC
televizijos laidose – „Newsnight“ pirmadienį ir sekmadienį
rodomame Andrew Marro šou. V.Trierweiler taip pat
susitarė dėl pokalbio su laikraščio „Times“ atstovu, kuris bus
išspausdintas šeštadienio laikraštyje.
Tarp geriausiai parduodamų knygų Prancūzijoje atsidūrusi knyga
turėtų būti populiari ir Britanijoje, atsižvelgiant į šios
šalies susidomėjimą sudėtingu F.Hollande'o asmeniniu gyvenimu ir
smarkiai mažėjantį jo populiarumą.