Niujorke užvirė neįprastos aistros. Karštų ginčų objektu tapo pasiūlymas atsisakyti mieste daugelį metų įprastos arklių traukiamų karietų tradicijos. Gyvūnų teisių gynėjai arklius siūlo pakeisti senoviniais automobiliais. Tačiau tam priešinasi važnyčiotojai, kurie netektų darbo.