Šis teatralizuotas pasirodymas buvo atsakas į Joe Bideno pareiškimą, kuriuo, pasak JAV prezidento, buvo siekiama pasmerkti komiką dėl jo rasistinių pastabų apie Puerto Riką savaitgalį Niujorko „Madison Square Garden“ arenoje vykusiame didžiuliame D. Trumpo mitinge.
Tačiau D. Trumpas ir jo sąjungininkai pasinaudojo J. Bideno žodžiais, norėdami įrodyti, kad demokratų kandidatės Kamalos Harris pažadas būti prezidente visiems amerikiečiams, net ir tiems, kurie už ją nebalsuos yra nenuoširdus.
Apsilankęs Grin Bėjaus mieste, esančiame respublikonų pakraipos regione, Viskonsino valstijoje, kurioje, kaip rodo apklausos, gali laimėti bet kas, D. Trumpas primygtinai pabrėžė šią mintį, atsisakydamas įprasto kostiumo švarko ir apsivilkęs šviesą atspindinčią oranžinę liemenę ir sakydamas kalbą arenoje, pilnoje raudonomis kepurėmis pasipuošusių jo šalininkų.
„Turiu pradėti nuo to, kad 250 mln. amerikiečių nėra šiukšlės“, – sakė D. Trumpas beveik 90 minučių trukusios kalbos pradžioje. Jis nepatikslino, kaip priėjo prie 250 mln. skaičiaus, tačiau panašu, kad tai apytiksliai visi Jungtinių Valstijų gyventojai, atmetus tuos, kurie 2020 m. balsavo už J. Bideną.
„Šią savaitę Kamala savo politinius oponentus lygino su blogiausiais istorijoje masiniais žudikais, o dabar, vakar vakare kalbėdamas jos kampanijos vardu, sukčius Joe Baidenas pagaliau pasakė, ką jis ir Kamala iš tikrųjų galvoja apie mūsų rėmėjus. Jis pavadino juos šiukšlėmis. Jokiu būdu!“ kalbėjo D. Trumpas.
J. Bideno klaida, viena iš daugelio, kurias jis padarė per beveik ketverius savo darbo metus, gali apsunkinti K. Harris kampaniją po to, kai jos pastangas į savo pusę patraukti lotynų amerikiečių rinkėjus atgaivino sekmadienį „Madison Square Garden“ vykusiame mitinge komiko Tonny'io Hinchcliffe'o išsakytas komentaras, kad JAV teritorija Puerto Rikas yra „plaukiojanti šiukšlių sala vidury vandenyno“.
Puerto Riko žvaigždės Bad Bunny ir Ricky Martinas nuo to laiko paskelbė remiantys K. Harris, o trečiadienį „reggaeton“ muzikos atlikėjas Nicky Jamas, kuris taip pat turi ryšių su Puerto Riku, paminėjo šias pastabas, atšaukdamas savo paramą D. Trumpui.
Vis dėlto atrodė, kad J. Bidenas padovanojo respublikonams naują puolimo liniją, kai antradienio vakare vykusiame pokalbyje su lotynų amerikiečių rinkėjų organizacija sakė: „Vienintelė šiukšlė, kurią matau ten plaukiojančią, yra jo rėmėjo– jo – jo – jo lotynų amerikiečių demonizavimas yra nesąžiningas ir neamerikietiškas.“ Dėl panašiai anglų kalboje skambančių to paties žodžio galūnių, J. Bideno citatą galima buvo suprasti ir taip: „Vienintelės šiukšlės, kurias matau ten plaukiojančias, yra jo rėmėjai.“
Vėliau JAV prezidentas patikslino, kad norėjo kritikuoti „neapykantos retoriką“ prieš lotynų amerikiečius, matytą „Madison Square Garden“ arenoje, tačiau D. Trumpo kampanija primygtinai tvirtino, kad J. Bidenas niekino žmones, kurie balsavo už buvusį prezidentą.
K. Harris anksčiau trečiadienį gynėsi, sakydama žurnalistams: „Griežtai nesutinku su bet kokia žmonių kritika dėl to, už ką jie balsavo.“ Pastaruoju metu viceprezidentė pirmenybę teikė nuosaikiųjų respublikonų ir nepriklausomųjų pažiūrų atstovams, o kampaniją vykdė kartu su respublikonais, kurie išsiskyrė su D. Trumpu.
Tačiau Grin Bėjuje vykusiame mitinge, kuris buvo antrasis D. Trumpo pasirodymas tą dieną po sustojimo Šiaurės Karolinoje, J. Bideno žodžiai buvo viskas, apie ką visi norėjo kalbėti.
„Galiu jus patikinti, kad mes nesame šiukšlės. Kaip jūs drįstate taip sakyti?“ – sakė buvęs amerikietiško futbolo NFL komandos „Green Bay Packers“ gynėjas Brettas Favre'as, kuris pasirodęs mitinge sulaukė didžiulių ovacijų.
„Žvelgdamas pro langą matau policijos pareigūnus, mokytojus, slaugytojus, senelius, studentus. Matau kasdienius amerikiečius, dėl kurių ši šalis yra didi“, – sakė jis.
Viskonsino respublikonų senatorius Ronas Johnsonas, kuris atlaikė daugkartines demokratų pastangas jį atstatydinti ir padidinti savo skaičių aukštesniuosiuose Kongreso rūmuose, sakė: „Jis pavadino jus šiukšlėmis, bet, pripažinkime, tai ne pirmas kartas, kai demokratų lyderiai pusei amerikiečių sako, ką apie juos galvoja.“ Jis palygino tai su Hillary Clinton šmaikštavimu prieš pat jos pralaimėjimą 2016 m. rinkimuose, kad pusė D. Trumpo šalininkų priklauso „apgailėtinų žmonių krepšeliui“.
Nors anksčiau tą pačią dieną per mitingą Šiaurės Karolinoje D. Trumpas apsiribojo J. Bideno pasmerkimu dėl komentaro apie šiukšles, Grin Bėjuje jis surengė tikrą šou, kai išlipo iš savo privataus lėktuvo su oranžine liemene ir įšoko į jo laukusios šiukšliavežės kabiną, ant kurios šono mėlynomis raidėmis buvo užrašyta „Trump“.
Vėliau tą patį vakarą arenoje 78 metų D. Trumpas pasakojo, kad nerimavo, ar sugebės įveikti stačius laiptelius į sunkvežimį, o jei nukris, tai užfiksuos „visos netikros naujienos“, kurios laukė ant asfalto. „Pirmasis laiptelis buvo čia (rodė, kokiame aukštyje – red. past.), o aš sakau: šūdas„, – pasakojo jis.
„Taigi, adrenalinas sukilo, ir aš tai padariau“, – pridūrė respublikonas.
Tačiau atsakinėdamas į klausimus, sėdėdamas sunkvežimio kabinoje, jis atsisakė atsiprašyti už T. Hinchcliffe'o komentarus apie Puerto Riką, o pakartojo savo teiginį, kad nežino, kas tas komikas ir kas jį užsakė dalyvauti „Madison Square Garden“ arenoje vykusiame rinkimų renginyje.
„Aš nieko nežinau apie tą komiką. Nežinau, kas jis toks. Niekada jo nemačiau, – sakė D. Trumpas. – Jis yra komikas, ką aš galiu jums pasakyti? Nieko apie jį nežinau. Nežinau, kodėl jis ten buvo.“
Parengta pagal „The Guardian“ inf.
