Teisėsaugos pareigūnai tikino, kad taip buvo bandoma apriboti dėmesį skiriamą džihadistams, bet tai tik sukėlė JAV piliečių pasipiktinimą.
JAV Teisingumo departamentas sutiko antrą kartą paviešinti O.Mateeno pokalbio su Floridos policija stenogramą – šį kartą pilną, necenzūruotą versiją. Teisėsauga sulaukė labai daug kritikos internete dėl to, kad tam tikri žodžiai pirmojoje stenogramoje buvo pašalinti.
Pirmadienį į viešumą išleistoje stenogramoje buvo praleisti O.Mateeno bei džihadistų judėjimo IV lyderio Abu Bakro al Baghdadi vardai, o taip pat buvo cenzūruotas IV pavadinimas. Pokalbio metu su policija O.Mateenas save apibūdino kaip „karį islamistą“ ir prisiekė ištikimybę A.B.al Baghdadi.
Pakurstė internautų pyktį
Pirmojoje JAV teisingumo departamento paviešintoje stenogramoje buvo rašoma, kad skambučio metu policijai paklausus O.Mateeno vardo, šis atsakė „Mano vardas yra „Aš prisiekiu ištikimybę (praleista)“.
Šis nuosprendis nepaviešinti vardų ir teroristinės organizacijos IV pavadinimo sukėlė didžiulį pasipiktinimą socialiniame tinkle „Twitter“.
Kritiką išsakė net JAV Atstovų Rūmų pirmininkas Paulas Ryanas, kuris išvadino sprendimą pašalinti žodžius „absurdišku“ ir ragino JAV prezidento Baracko Obamos administraciją paviešinti pilną stenogramą, kad „visuomenė aiškiai suvoktų, kas ir kodėl įvykdė išpuolį“.
„Mes žinome, kad smogikas buvo radikalus islamistas, kurį įkvėpė IV, – pranešime skelbė JAV Atstovų Rūmų pirmininkas. – Mes taip pat žinome, kad jis tyčia nusitaikė į LGBT bendruomenę.“
Tačiau P.Ryanas buvo toli gražu ne vienintelis išliejęs savo pagiežą „Twitter“. Vienas socialinio tinklo naudotojas pašiepė JAV valdžią rašydamas: „B.Obamos trijų žingsnių planas nugalėti (praleista): 1. (praleista), 2. (praleista], 3. (praleista)“.
Antras internautas rašė „B.Obamos redaguota policijos stenograma: „Prisiekiu ištikimybę (praleista), tegul apsaugo jį Dievas (arabiškai), vardan (praleista)“. Dar kitas „Twitter“ naudotojas nestokojo pykčio ir dėl „cenzūruoto skambučio“ vyriausybę išvadino „purvina“.
Geranoriški valdžios ketinimai?
Tačiau JAV teisingumo departamentas pirmadienį išleistame pranešime gynė savo sprendimą išleisti apkarpytą stenogramos versiją. Pareigūnai teigė norėję išlikti jautrūs aukų, jų artimųjų bei tyrimo atžvilgiu. Taip pat buvo siekiama nesuteikti „žudikui arba teroristinei organizacijai viešos platformos skleisti neapykantos propagandą“.
„Deja, nepaviešintos, teroristinę organizaciją ir jos lyderį įvardijančios stenogramos dalys bereikalingai atitraukė JAV federalinį tyrimų biurą (FTB) ir jos teisėsaugos partnerius nuo sunkaus darbo tiriant šį bjaurų nusikaltimą“, – rašoma pranešime.
Po šio pranešimo buvo paviešinta pilna 50 sekundžių trukusio O.Mateeno pokalbio su policija stenograma, tačiau kitų smogiko skambučių teisėsaugai turinys dar nėra viešai prieinamas.
O.Mateenas pirmą kartą paskambino policijai 30 minučių po to, kai ankstyvą birželio 12 dienos sekmadienį pradėjo šaudyti Orlando gėjų naktiniame klube „Pulse“. Smogikas kalbėjo arabiškai ir garbino „gailestingą Dievą“.
Kai teroristas su policija susisiekė vėl, jis reikalavo, kad JAV liautųsi bombardavusi Siriją ir Iraką – esą būtent dėl to O.Mateenas šaudė homoseksualus klube „Pulse.
Smogikas taip pat policijoms derybininkams tvirtino, kad vilkėjo tokią pat sprogstamąją liemenę, kokias lapkričio 13 dieną Paryžiuje naudojo IV kovotojai, nužudę 130 žmonių. Tačiau klube „Pulse“ nebuvo aptiktas joks sprogstamasis užtaisas.
„O.Mateenas neatstovauja Islamo religijos, jis yra iškrypusio požiūrio atstovas, – aiškino FTB agentas Ronas Hopperis. – Dalis žodžių yra šalinama, kad nebūtų suteiktas dėmesys teroristines atakas įvykdžiusiems žmonėms. Mes neskleisime jų smurto retorikos.“
