„Tačiau aš visai ne prieš, kad jie būtų giriami – jie
turėtų būti apdovanoti“, – buvusio prezidento George'o W.Busho dešinioji ranka sakė televizijai NBC. – Aš bemat vėl tai padaryčiau (patvirtinčiau tą programą).“
Šiuo komentarus jis išsakė po to, kai Senato demokratai
praeitą savaitę paskelbė seniai lauktą ataskaitą apie kalinimo ir
tardymų praktiką sulaikymo centre Gvantanamo įlankos karinėje
bazėje ir keliose šalyse veikusiuose slaptuose CŽV kalėjimuose –
„juoduosiuose objektuose“ – kuriuose buvo laikomi įtariamieji.
D.Cheney sakė, kad negali būti „jokių palyginimų“ tarp tos
taktikos ir Amerikos piliečių žūties per 2001 metų rugsėjo
11-osios atakas, pridūręs, kad CŽV „labai „labai rūpestingai
vengė“ vykdyti kankinimus.
„Kankinimai buvo tai, ką „al Qaeda“ teroristai padarė 3
000 amerikiečių rugsėjo 11-ąją“, – pareiškė jis, turėdamas
omenyje tų išpuolių aukas.
„Negali būti jokių palyginimų tarp šito ir to, ką mes
darėme per sugriežtintus tardymus“, – teigė buvęs
viceprezidentas.
Jis sakė nejaučiantis jokių sąžinės priekaištų dėl to,
kad daug užsienio piliečių buvo sučiupti ir laikomi daug metų, o
kai kurie – kankinami, tačiau galiausiai paaiškėjo, kad jie
nebuvo teroristai.
„Man tai nekelia jokių problemų – jeigu pasiekėme savo
tikslą, o mūsų tikslas – sučiupti žmones, kurie surengė
rugsėjo 11-ąją, taip pat išvengti kitos atakos prieš Jungtines
Valstijas“, – sakė D.Cheney.
Didelės apimties ataskaita apie tyrimą, vadovautą demokratų
Senato žvalgybos komitete, patvirtino, kad tardymo metodai, naudoti
prieš įtariamus teroristus, buvo daug brutalesni negu iki šiol
žinota.
Dokumente nurodoma, kad buvo taikomas vienas ypač atgrasiu
laikomas metodas – „rektalinė rehidratacija“, kurią kritikai
laiko viduramžių laikais naudotų kankinimų atmaina. Naudojant
tokį metodą, tardomam žmogui per išeinamąją angą į žarnas
švirkščiamas skystis, sukeliant didelį skausmą.
D.Cheney sakė nežinojęs, kad tokia praktika buvo tardymo
programos dalis, nes žvalgybos pareigūnai sakė, kad tokiu būtu
buvo siekiama maitinti maisto atsisakančius kalinius.
„Manau, kad tai buvo daroma dėl medicinos priežasčių“, –
pažymėjo jis.
Ataskaitoje keliamas klausimas dėl tokių metodų veiksmingumo ir
daroma išvada, kad tokie veiksmai iš tiesų davė priešingų
rezultatų, mėginant išgauti naudingos informacijos.
D.Cheney su tokia mintimi griežtai nesutiko.
„Tai veikė. Tai absoliučiai veikė“, – jis sakė
sekmadienį, kalbėdamas apie programą, kurią JAV pareigūnai
dangstė eufemizmu „sugriežtinti tardymo metodai“.
