Pasaulis sveikina B. Obamą su sunkia pergale (papildyta)

Naujienos apie B. Obamos pergalę Kremliuje buvo sutiktos „gana pozityviai“, Rusijos naujienų agentūroms sakė atstovas Dmitrijus Peskovas.

„Reiškiame viltį, kad pozityvios iniciatyvos (dėl) dvišalių santykių ir Rusijos bei JAV tarpusavio sąveikos pasaulinėje arenoje tarptautinio saugumo ir stabilumo labui plėtosis ir tobulės“, - pridūrė atstovas.

„Tikimės, kad artimiausiu metu Vladimiras Putinas pasveikins Baracką Obamą su rinkimų pergale per asmeninį pokalbį telefonu“, - nurodė D. Peskovas.

D. Peskovo komentarai buvo aiški užuomina apie santykių „perkrovimą“, kurį B. Obama 2009 metais, po dešimtmetį trukusio šaltuko, pradėjo su ankstesniu Rusijos prezidentu Dmitrijumi Medvedevu.

Maskvos ir Vašingtono santykiai vėl pradėjo blogėti treji metai po „perkrovimo“, po to, kai V.Putinas pernai paskelbė savo planus grįžti į Kremlių trečiai kadencijai.

Rusijos lyderis dėl praėjusios žiemos protestų prieš jo valdžią kaltino JAV valstybės departamento teikiamą finansavimą.

Tačiau D. Medvedevas, kuris dabar dirba premjero poste, sakė, jog pats asmeniškai yra patenkintas, kad Rusija išvengė komplikacijų, kurios būtų atsiradusios, jeigu JAV prezidento rinkimus būtų laimėjęs M. Romney.

„Esu patenkintas, kad šios labai didelės ir įtakingos šalies prezidentas nebus žmogus, laikantis Rusiją jos priešu numeris vienas“, - sakė D. Medvedevas, kurį cituoja naujienų agentūros.

„Tai paprasčiausiai juokinga - kažkokia paranoja“, - apie tuos M. Romney komentarus sakė D. Medvedevas.

Kinijos lyderis Hu Jintao pasveikino B. Obamą su perrinkimu ir paminėjo pastarųjų ketverių metų „pozityvią pažangą“ Kinijos ir JAV santykių srityje, trečiadienį paskelbė Užsienio reikalų ministerija.

„Prezidentas Hu Jintao ir premjeras Wen Jiabao nusiuntė sveikinimo žinutes prezidentui Obamai dėl jo perrinkimo Jungtinių Valstijų prezidentu“, - žurnalistams sakė Kinijos užsienio reikalų ministerijos atstovas Hong Lei.

B. Obama pateko į istoriją

JAV prezidentas Barackas Obama antradienį buvo perrinktas antrai kadencijai, įveikdamas respublikoną Mittą Romney ir vėl patekdamas į istoriją - šįkart kaip šalies vadovas, išsaugojęs rinkėjų pasitikėjimą lėto ekonomikos atsigavimo ir didelio nedarbo sąlygomis.

Europos Sąjungos prezidentas Hermanas Van Rompuy trečiadienį išreiškė džiaugsmą dėl B. Obamos perrinkimo į Baltuosius rūmus.

„Labai džiaugiuosi dėl prezidento Obamos perrinkimo“, - olandiškai „Twitter“ parašė H. Van Rompuy.

JAV prezidentą vienas pirmųjų pasveikino ir Izraelio premjeras Benjaminas Netanyahu.

„Premjeras sveikina Jungtinių Valstijų prezidentą su jo pergale rinkimuose, - sakoma B. Netanyahu pareiškime. - Strateginis Izraelio ir Jungtinių Valstijų aljansas yra stipresnis nei bet kada“.

B. Obama tapo tik antruoju demokratu, užsitikrinusiu antrą kadenciją Baltuosiuose rūmuose nuo Antrojo pasaulinio karo, kai televizijos paskelbė, jog 44-asis šalies prezidentas laimi Ohajo valstijoje ir Ajovoje, dažniausiai atspindinčioje visų rinkimų baigtį, kur prezidento ir M.Romney galimybės buvo apylygės.

„Tai įvyko dėl jūsų. Ačiū jums“, - B. Obama parašė socialiniame tinkle „Twitter“ savo 22 mln. sekėjų, kai svyruojančios valstijos, įskaitant Ajovą, padėjusią išpildyti jo svajones patekti į Baltuosius rūmus, staiga palinko į šalies vadovo pusę.

Nors balsavimo rezultatai keliose svyruojančiose valstijose, įskaitant Floridą ir Virdžiniją, dar nepaskelbti, B.Obama jau užsitikrino 290 balsų Rinkikų kolegijoje, o kad būtų perrinktas, jam buvo reikalingi mažiausiai 270 rinkikų balsų.

Sulaukus šios žinios, prasiveržė džiaugsmo pliūpsnis per B. Obamos stovyklos pergalės vakarėlį Čikagoje, kai pirmasis JAV prezidentas afroamerikietis, prieš ketverius metus išrinktas ant vilties ir euforijos bangos, užsitikrino dar ketverius metus Baltuosiuose rūmuose.

M. Romney padėjėjai prognozavo, kad pastaruoju metu išaugus respublikonų kandidato palaikymui B. Obama bus priverstas palikti postą po vienos kadencijos, kurią temdė lėtas atsigavimas iš didžiausios ekonomikos krizės nuo Didžiosios depresijos praeito amžiaus 4-ame dešimtmetyje ir didelio nedarbo.

Tačiau garsus džiaugsmo šūksnis nuaidėjo B. Obamos rinkimų kampanijos būstinėje, kai televizijos paskelbė, jog B. Obama išlaikys pranašumą Pensilvanijoje ir gaus šios valstijos 20 rinkimų balsų, o prezidento šalininkų nuotaika dar labiau pagerėjo, kai paaiškėjo jo pergalė Viskonsine ir Vašingtone.

Tuo tarpu nuotaika M. Romney rinkimų štabe Bostone tapo vis labiau prislėgta, o partijos šalininkai žvilgčiojo į savo išmaniuosius telefonus.

Nusivylę respublikonai buvo matomi išvykstantys iš vakarėlio Vašingtono centre, kuris turėjo tapti M. Romney tikėtino triumfo scena.

Respublikonus ypač nuvylė pralaimėjimai Naujajame Hampšyre, kuriame M. Romney turi vasarnamį, ir Viskonsine, iš kurio kilęs jo kandidatas į viceprezidento postą Paulas Ryanas.

M. Romney trečiadienį paryčiais pripažino savo pralaimėjimą rinkimuose, pranešęs savo šalininkams, jog paskambino B. Obamai ir pasveikino jį su pergale.

„Jo šalininkai ir jo kampanija taip pat nusipelnė sveikinimų“, - M. Romney sakė trumpame kreipimesi savo rinkimų kampanijos štabe Bostone. - Linkiu gera jiems visiems, tačiau ypač - prezidentui, pirmajai poniai ir jų dukroms“.

Tai buvo greita ir nedžiuginanti pusantrų metų trukusios kampanijos pabaiga. Ta kampanija prasidėjo ūkyje Naujajame Hampšyre, šių metų pradžioje ištvėrė negailestingas respublikonų vidaus kovas per pirminius partijos rinkimus, B.Obamos stovyklos skelbtų negatyvių reklamų krušą ir paskutinėmis savaitėmis prieš rinkimus privertė smarkiai sunerimti dabartinį prezidentą.

M. Romney didelę rinkimų kampanijos dalį lipo prezidentui ant kulnų, tačiau nepaisant jo važinėjimo į tokias „svyruojančias“ valstijas kaip Koloradas, Ohajas, Florida, Virdžinija ir Ajova, B. Obama šiuose svarbiuose rinkimų kovos laukuose išsaugojo savo persvarą.

Trečiadienį 1 val. 20 min. Vašingtono laiku B. Obama jau turėjo užsitikrinęs 303, o M. Romney - 203 rinkikų balsus, ir rezultatai neaiškūs buvo tik Aliaskoje bei rinkimams svarbioje Floridoje.

„Tai didelių iššūkių Amerikai laikas ir aš meldžiuosi, kad prezidentas sėkmingai vestų mūsų šalį“, - sakė M. Romney, kurio žodžius palydėjo nuosaikūs šūksniai ir plojimai.

Respublikonų kandidatui kreipiantis į savo šalininkus, šalia scenos stovėjo keli svarbūs M. Romney rinkimų štabo darbuotojai; daugelio jų veidai buvo akmeniniai ir niūrūs.

M. Romney grįžo prie temos, kurią vis įtraukdavo į savo kalbas dvi paskutines rinkimų kampanijos savaites: didesnio abiejų partijų bendradarbiavimo būtinybės Vašingtone.

„Tokiu laiku kaip šis negalime rizikuoti (ir tęsti) partinių rietenų bei pozų“, - sakė jis.

M. Romney taip pat padėkojo žmonai Ann, nepavargstančiai savo pavaduotojai kampanijos metu, kurią pavadino „savo gyvenimo meile“.

„Ji būtų buvusi nuostabi pirmoji ponia“, - susimąstęs pasakė jis, o šalininkai pratrūko garsiais plojimais.

M. Romney komentaras buvo trumpas ir paprastas, ir kol kas neaišku, ar jis buvo pasirašęs pralaimėjimo pripažinimo kalbą.

Kiek anksčiau reporterių kampanijos lėktuve paklaustas, ar antradienio vakarui turi parengęs dvi kalbas, jis atsakė, jog yra įsitikinęs, kad įveiks B. Obamą, ir jog pasirašė 1 118 žodžių pergalės kalbą.

B. Obama nutiesė sau kelią į pergalę, atkakliai gindamas demokratų tvirtoves - Pensilvaniją, Viskonsiną ir Mičiganą, kurias paskutinę minutę bandė atakuoti M. Romney, pamatęs, kad labiau įprasti metodai nepasiteisina.

Pergalė Ajovoje B. Obamai bus ypač saldi - ši centrinė valstija padėjo jo išsipildyti jo svajonėms apie Baltuosius rūmus dar 2007 metais, o kai prezidentas ten surengė savo paskutinį rinkimų kampanijos susitikimą pirmadienio vakarą, jo skruostais riedėjo ašaros.

Jo pergalė Ohajuje matomai yra vėluojantis atlygis už prezidento 2009 metais priimtą sprendimą federalinėmis lėšomis gelbėti automobilių gamybos pramonę, kurioje dirba kas aštuntas žmogus šioje valstijoje - tuo tarpu M. Romney šiam planui priešinosi.

B. Obama, kuris atėjo į valdžią kaip vilties pranašas, užsitikrino perrinkimą po rinkimų kampanijos, per kurią jis griežtai kritikavo M. Romney - multimilijonierių buvusį bendrovių pertvarkymo specialistą, vaizduodamas jį abejingu viduriniosios klasės rūpesčiams.

Iki B. Obamos dar nei vienas JAV prezidentas per pastaruosius 70 metų nebuvo perrinktas, kai nedarbo lygis šalyje didesnis nei 7,4 procento. Nors nuo Didžiosios recesijos ekonomika sukūrė daugiau nei 5 mln. darbo vietų, šiuo metu nedarbas Jungtinėse Valstijose siekia 7,9 procento.

Balsavusių rinkėjų apklausos rodo, kad tik 39 proc. žmonių mano, jog ekonomika taisosi, bet apie pusė amerikiečių dėl prastos padėties kaltino ankstesnį prezidentą respublikoną George'ą W. Bushą, o ne B. Obama.

B. Obamos pergalė visiškai pateisino tuos, kurie prognozavo prezidentui įtemptus, tačiau įmanomus laimėti rinkimus, nepaisant skausmingų padarinių po giliausios ekonomikos krizės nuo 4-ojo dešimtmečio Didžiosios depresijos.

Prezidentas žengė į kovą dėl perrinkimo, žadėdamas „sąžiningas galimybes“ viduriniajai klasei, taip pat įvykdęs savo pažadus užbaigti karą Irake, nukauti Osamą bin Ladeną ir kurti švaria energetika grindžiamą ekonomiką.

Prezidentą palaikantys ispanakalbiai, afroamerikiečiai ir jauni rinkėjai, kitaip nei buvo prognozuota, balsavo ne mažiau aktyviai nei per B. Obamos ankstesnę euforišką, permainų vilties varomą kampaniją 2008 metais, sudrebindami M. Romney komandą.

Iš Lotynų Amerikos kilę rinkėjai ypač prisidėjo prie B. Obamos pergalės dykumų valstijoje Nevadoje ir Uolinių kalnų valstijoje Kolorade, skelbė JAV televizijos.

Respublikonai iki pat rinkimų dienos tvirtino, kad B.Obamos šalininkų armija, nusivylusi dėl žlugusių jo pirmosios kadencijos lūkesčių, liks namuose, taip pat prognozavo vėluojančią respublikonų palaikymo bangą, kuri turėjo iškelti M.Romney.

Dabar B. Obama turės galimybę apsaugoti savo istorines sveikatos apsaugos sistemos ir Volstrito reformas, taip pat turės galimybę ištisai kartai suformuoti Aukščiausiąjį Teismą, kai, kaip numatoma, jame atsiras kelios laisvos vietos.

B. Obama taip pat veikiausiai žvelgs į užsienį, kurdamas savo palikimą, tačiau jam gresia iššūkis jau 2013 metų pradžioje, taip pat gali tekti nuspręsti, ar panaudoti karinę jėgą, siekiant sužlugdyti Irano branduolinę programą.

Teks spręsti ir problemas namuose: B. Obama teks kovoti su respublikonais Kongrese dėl „fiskalinio skardžio“, kai sueis G. W. Busho laikų mokesčių lengvatų galiojimo terminas ir iškils būtinybė kelti JAV skolinimosi lubas.

Griaunantys federalinių išlaidų karpymai, turintys sumažinti išsipūtusį biudžeto deficitą, tačiau galintys nukreipti ekonomiką į recesiją, taip pat įsigalios, jeigu B. Obamai nepavyks susitarti su respublikonais, kurie jam priešinosi nagais ir ragais pastaruosius ketverius metus.

B. Obama ir M. Romney vedė pykčio kupiną kampaniją ir grūmėsi trejuose itin įtemptuose tiesioginiuose debatuose, kur prezidentas vaizdavo save kovotoju už viduriniąją klasę, o respublikonas teigė, kad šalies vadovas nebeturi idėjų, kaip būtų galima kurti darbo vietas.

Tikėtina, kad prezidentas sulaukė pagalbos paskutinę minutę, kai šaliai smogė superaudra „Sandy“, nusinešusi per 100 amerikiečių gyvybių, tačiau suteikusi galimybę B. Obamai pabrėžtinai viešai panaudoti vyriausybės svertus.