To susitikimo koordinatės buvo iš anksto nurodytos: Vokietija, Berlynas, parodų centras „Messe Berlin“, „Žalioji savaitė“, sausio 18-oji, 17 valanda vietos laiku.
Bet tuo metu, kai lietuviai – žemės ūkio ministras Giedrius Surplys, viceministras Venantas Griciūnas, Maisto ir veterinarijos tarnybos vadovas Darius Remeika, Lietuvos ambasados užsienyje antrasis sekretorius Antanas Venckus – su Lenkijos žemės ūkio ministru Janu Krzysztofu Ardanowskiu ir jo komanda derino abipusės prekybos pozicijas, už sienos vyko oficialus priėmimas.
Tiksliau – Lietuvos stendo pirmajame aukšte, į kurį buvo susirinkę svečiai: kitų valstybių delegacijų atstovai, Vokietijoje dirbantys lietuviai. O ten, kur vaišės, ten ir linksmybės, kur vaišės – ten ir pašnekesiai, kartais net iš ausies į ausį. Aplink juk – kapelos „trenksmas“ ir triukšmas.
Ar verta dėl to pykti? Nieku gyvu. Rezultatas derybų juk pasiektas, o joms laimingai baigtis padėjo ir eurokomisaras Vytenis Andriukaitis: ir patarimais, ir Europos teisės aktų citatomis.
Taigi nuo sausio 21-osios prekybos draudimai – atšaukti. Nes būtent penktadienį Lietuvos ir Lenkijos žemės ūkio ministrai sutarė, kad gyvų kiaulių įvežimas į Lenkiją bus atnaujintas, tačiau kiaulių eksportuotojai turės iki išvežimo likus 15 dienų atlikti tyrimus, taip pat juos pakartoti išvežimo į Lenkiją dieną.