Pasak pjesės autoriaus ir pagrindinio vaidmens atlikėjo I.Kutyrkino, šis kūrinys – tai subjektyvus bandymas remiantis lietuvių mitologiniais kūriniais įprasminti žmogaus vietą pasaulyje, metaforomis papasakojant apie idealus, kelius ir būdus pasiekti konkrečius gyvenimo tikslus.
„Mitologinė medžiaga – pasaka apie žalčių karalių Žilviną ir legenda apie kunigaikščio Gedimino sapną – puikiai tiko šiam tikslui. Juk būtent mitais ir epais žmonija stengėsi atsakyti į būties klausimus, nustatyti idealus, sektinus pavyzdžius, išgirsti tiesą. Be to, šių motyvų sąsaja leidžia pajusti unikalią Lietuvos atmosferą, kur iki šiol sugyvena pagonybė, legendos, krikščionybė“, – teigė I.Kutyrkinas.
Spektaklį „Žilvinas. Sapnai apie Lietuvą“ kūrėjai vadina suaugusiems skirta pasaka. Kūrinyje susipina antikinio graikų teatro tradicijos – aktoriai I.Kutyrkinas ir O.Zarubina rimuotą tekstą skaito kartas nuo karto kreipdamiesi į žiūrovus – su vaizdo menininkų Veros Svetlovos ir Jurijaus Eliko šiam spektakliui sukurta kompiuterine animacija.
Įgyvendinti šį netradicinį projektą, kurio premjera Sankt Peterburge įvyko vasario 25 d., padėjo lietuviškų šaknų turintys menininkai. Spektaklio choreografiją kūrė Audrius Jakovlevas, kostiumus – Kaune gimusi teatro dailininkė Stefanija Graurogkaitė. Lietuvos istorijos ir kultūrinio paveldo klausimais kūrėjus konsultavo Vilniaus amatininkų klubo „Dvaro meistrai“ narė Elena Aleksejeva.
Dviejų kultūrų – Lietuvos ir Rusijos – atstovu save laiko ir spektaklio „Žilvinas. Sapnai apie Lietuvą“ autorius I.Kutyrkinas.
„Lietuvoje gimęs mano tėvas, puikiai kalbantis tiek lietuviškai, tiek rusiškai, visą gyvenimą buvo ir yra dviejų kultūrų, dviejų skirtingų pasaulėjautų nešėjas. Aš pats ankstyvoje jaunystėje irgi daug laiko praleidau Lietuvoje, gausybė malonių atradimų susiję su Vilniumi, Trakais, Palanga, kuriuos, kaip ir Sankt Peterburgą, laikau savo tėviške“, – teigė spektaklio kūrėjas.
Sankt Peterburgo Teatro akademijos absolventas I.Kutyrkinas yra išmėginęs įvairias sritis: kuria prozą ir eiles, roko grupės dainų tekstus, dalyvauja modernaus kino projektuose. Spektaklis „Žilvinas. Sapnai apie Lietuvą“– antrasis jo kūrinys profesionalioje teatro scenoje.
