Išties „Graži moteris“ („Pretty Woman“) neturėjo būti romantinė komedija. Neturėjo būti žavi pasaka, kurioje milijonierius Pigmalionas prostitutę Pelenę paverčia puikiąja ledi, o po to ją įsimyli.
„Graži moteris“ neturėjo baigtis laimingai. Joje neturėjo vaidinti J.Roberts ir R.Gere’as.
Iš pradžių tai buvo niūri realistinė drama, o „Graži moteris“ atsirado ne jos scenaristo valia.
Septintojo dešimtmečio pabaigoje Jonathanas Frederickas Lawtonas (59 m.) buvo jaunas kino dramaturgas ir bandė daryti karjerą Holivude. Griebdavosi tai veiksmo filmų apie nindzes, tai komedijų (vienintelis filmas, sukurtas pagal jo scenarijų, – „Kanibalės mirtinose avokadų džiunglėse“ („Cannibal Women in the Avocado Jungle of Death“).
Vienu metu jis nusprendė persimesti prie rimtų temų. Įkvėptas dramų „Volstritas“ ir „Paskutinė smulkmena“ („The Last Detail“), sugalvojo istoriją apie finansininką, kuris sužlugdo kompaniją ir galiausiai susiduria su žmogumi, nukentėjusiu nuo jo veiksmų. (Beje, galutinėje scenarijaus ir filmo versijoje tokie epizodai yra, nors ir ne iš karto įsimena.)
Po to atsirado prostitutė, kuri sutiko su tuo finansininku praleisti savaitę už trijų tūkstančių dolerių honorarą. Scenarijus taip ir vadinosi – „3000 dolerių“.
Savaime suprantama, finale herojai išsiskyrė. Vivjena su savo drauge Kit autobusu išvyko į disneilendą.
Štai paskutinė scenarijaus scena: „Vivjena ir Kit sėdi autobuse. Kit sėdi prie lango mielai šypsodamasi. Ji iš esmės nepaprastai laiminga.
Kit: Galima, aš nusipirksiu vieną tų balionėlių? Štai tų, su ausimis?
Vivjena sėdi šalia ir abejingai žvelgia į tolį, jos akyse – tuštuma. Ant jos skruosto dar matyti mėlynė.
Ji vilki mėtų spalvos suknelę, plaukai susitaršę, sruogos išsidraikiusios ant išblyškusio veido. Kit sukosėja.
Kit: Oi, tikriausiai tai kvaila. Jie juk vaikams.
Vivjena mirksi ir pavargusiu žvilgsniu žiūri į Kit.
Vivjena: Ne, mažyte. Tu gali nusipirkti balionėlį. Su ausimis.
Kit laiminga nusišypso ir vėl pasisuka į langą. Vivjena žvelgia priešais save tuščiu žvilgsniu.“
Beje, scenarijus visiems patiko, buvo nupirktas ir pateko į „Disney“ studiją, kuri jau septintojo dešimtmečio pabaigoje, be animacinių filmų, kūrė bet ką. Prodiuseriai kaip tik norėjo ko nors niūresnio, visiškai suaugusiesiems.
Tačiau scenarijus pateko režisieriui Garry Marshallui (81 m.), kuris netikėtai jame įžvelgė ne dramą, o pasaką. Interviu žurnalui „Vanity Fair“ jis prisiminė: „Mano vizijoje J.Roberts buvo Rapuncelė, R.Gere’as – gražuolis princas, o Hectoras Elizondo (83 m.) – fėja krikštamotė.“
Scenarijų perrašė iš pradžių pats J.F.Lawtonas, po to G.Marshallas, vėliau buvo pasitelkti dar keli autoriai – iš esmės kolektyvinė kūryba, kaip dažnai būna Holivude.
Į pagrindius vaidmenis prodiuseriai ir G.Marshallas išbandė visą būrį garsių aktorių. Kai kuriuos tik mintyse, o su kai kuriais jau garsiai skaitė scenarijų.
Pavyzdžiui, Alas Pacino (79 m.) jau beveik repetavo su J.Roberts, kai vis dėlto nutarė atsisakyti vaidmens. Atsisakė ir Burtas Reynoldsas (82 m.).
Tarp kitų kandidatų buvo Christopheris Reeve’as (52 m.), Denzelas Washingtonas (65 m.), Danielis Day-Lewisas (62 m.), Kevinas Kline’as (72 m.).
Galiausiai kreiptasi į R.Gere’ą. Jis iš pradžių atsisakė, bet paskui buvo pristatyta J.Roberts ir jos žavesys aktorių pakerėjo. Jis pasirašė sutartį.
Beje, vėliau prodiuseriai svarstė, ar palikti finalą liūdną, ar vis dėlto padaryti laimingą.
J.F.Lawtono nuomone, kaip tik idealiai vienas kitam ekrane tikę R.Gere’as ir J.Roberts privertė juos pasirinkti antrąjį variantą. Jei tarp aktorių nebūtų buvusios tokios „alchemijos“, nebūtų ir prostitutė sulaukusi laimės su finansininku.
Aktorė J.Roberts pagrindiniam vaidmeniui taip pat pasirinkta ne iš karto. 1989-aisiais, kai vyko atranka, ji galėjo pasigirti tik vaidmenimis filmuose „Mistinė pica“ („Mystic Pizza“) ir „Plieninės magnolijos“ („Steel Magnolias“). Pastarasis, beje, dar nebuvo pasirodęs ekranuose.
Ji buvo niekas – tiesiog baisiai žavi pradedančioji kino aktorė. Prodiuseriai dėmesį į ją atkreipė toli gražu ne iš karto.
Pagrindinės kandidatės buvo tuo metu labai populiarios Meg Ryan (58 m.) ir Karen Allen (68 m.), bet abi atsisakė prostitutės vaidmens. Kaip ir paauglių komedijų žvaigždė Molly Ringwald (52 m.) – ji iš karto pareiškė, kad jai bus nepatogu vaidinti „tokią moterį“.
Michelle Pfeiffer (61 m.) nepatiko scenarijaus intonacija, Daryl Hannah (59 m.) pareiškė, kad jis žemina moteris, Jennifer Jason Leigh (58 m.) nutarė, jog prostitutės darbas pernelyg atgrasus, kad Vivjena taptų komiška heroje.
Winona Ryder (48 m.) pasirodė per jauna, Valeriai Golino (54 m.) sutrukdė itališkas akcentas. Diane Lane (55 m.) jau beveik sutiko, bet prisiminė, kad įsipareigojo vaidinti kitame filme. Štai taip – šiek tiek ne iš gero gyvenimo – ir atsirado J.Roberts.
Filmavimas vyko gana sklandžiai: „Disney“ studija skyrė pakankamai pinigų ir autoriams nereikėjo spraustis į glaustą grafiką.
Iš „žaismingų scenų“ atmintyje išliko menkniekiai: pavyzdžiui, J.Robers netikėtai ištiko ūminė dilgėlinė ir ją išbėrė arba filmuojant meilės sceną ji išsigando, jog ant kaktos išryškės vena, ir R.Gere’as paeiliui su režisieriumi turėjo ją masažuoti, kad nusiramintų.
Romantinė komedija „Graži moteris“ ekranuose pasirodė 1990-ųjų kovą ir iš karto pateko į populiariausių savaitgalio filmų sąrašą. O kitą savaitgalį – rečiausias atvejis! – parduota dar daugiau bilietų negu pirmąjį.
Pagal pajamas iš bilietų filmas kelis mėnesius pirmavo ir tapo trečiuoju pagal pelningumą 1990-ųjų filmu. Jo biudžetas buvo 14 mln. dolerių, o visame pasaulyje jis uždirbo 463 mln. dolerių.
Iki šiol tai pelningiausias „Disney“ studijos filmas, kurio reitingas R (amerikietiškas „18+“ atitikmuo).
Niekas nesitikėjo tokios sėkmės ir tikrai nė nenumanė, kad J.Roberts už Vivjenos vaidmenį bus nominuota „Oskarui“ (tai buvo jau antroji nominacija; pirmoji – už „Plienines magnolijas“) ir taps nauja superžvaigžde.
Lanko turistai
Los Andželo vietas, kuriose filmuota „Graži moteris“, turistai lanko ir šiandien.
Pavyzdžiui, viešbutį, kuriame vyksta veiksmas, – tai „Regent Beverly Wilshire“ (tiesa, numeris, kuriame gyvena R.Gere’o herojus, – studijoje pastatyta dekoracija).
Herojė apsipirkinėja Rodeo Draive, o susidoroti su sraigėmis bando restorane, kuris filmavimo metu vadinosi „Rex II“, o dabar – „Cicada“. Pavakarieniauti jame galima už 59 dolerius.
Parengė Milda Augulytė