Knygoje publikuojami 1992 metais JAV lietuvio J.V.Mačiuikos daryti interviu su Lietuvos architektūros klasikais Algimantu Nasvyčiu, Vytautu Edmundu Čekanausku, Vytautu Brėdikiu ir Gediminu Baravyku.
Tiražą sudaro vos 300 egzempliorių, tad norinčius įsigyti šį įdomų dvikalbį antropologinį šaltinį, leidykla „Lapas“ kviečia knygą rezervuoti ir ji bus pristatyta pirmomis rugsėjo dienomis.
Modernų Vilnių kūrusios Lietuvos architektūros legendos – A.Nasvytis, V.E.Čekanauskas, V.Brėdikis ir G.Baravykas – šioje knygoje prabyla autentiška šneka apie tai, kaip jie planavo, projektavo ir statė Lietuvoje sovietmečiu. Juos 1992 metais kalbino JAV lietuvis, tuomet Berklio studentas, šiandien jau Niujorko Barucho koledžo ir CUNY absolventų centro profesorius J.V.Mačiuika.
Keturis interviu palydintys architektūros istorikų prof. J.V.Mačiuikos ir prof. M.Drėmaitės įvadiniai straipsniai siūlo skirtingus perskaitymo būdus apmąstant kontroversišką sovietmečio palikimą ir ieškant asmeninio santykio su gyvenamąja aplinka.
Dvikalbė knyga gausiai iliustruota kruopščiai atrinktomis archyvinėmis ir pašnekovų nuotraukomis bei knygos sudarytojo asmeninėse kolekcijose saugomomis nuotraukomis.
Apie autorius
Dr. J.V.Mačiuika yra Berklio universiteto architektūros istorijos mokslų daktaras; dailės ir architektūros istorijos profesorius Niujorko miesto universitete, Barucho koledže ir CUNY absolventų centre, meno istorijos doktorantūros programoje.
Jo tyrimų sritis – architektūros ir kultūrinės tapatybės santykis Vokietijoje, Austrijoje, buvusioje Sovietų Sąjungoje ir Baltijos šalyse. Knygos „Iki Bauhauzo: architektūra, politika ir Vokietijos valstybė, 1890–1920“ (2005, 2015 m.) autorius.
Dr. M.Drėmaitė yra architektūros istorikė, Vilniaus universiteto Istorijos fakulteto profesorė. Tyrinėja XX a. architektūrą, miestų modernizaciją, industrializaciją ir kultūrą. Dalyvauja mokslinėse konferencijose visame pasaulyje, rašo knygas savo tyrimų temomis, skaito viešas paskaitas.
M.Drėmaitė yra leidyklos „Lapas“ leidžiamų knygų ir architektūros gidų bendraautorė. Glaudžiai bendradarbiauja jau daugiau nei 5 metus, per šį laiką drauge išleistos 7 knygos.
