Pirmajam britui astronautui Timui Peakui tokia smulkmenėlė, kad jis šiuo metu skrieja kelių šimtų kilometrų aukštyje uždarytas nedidelėje Tarptautinės kosminės stoties (TKS) dėžutėje, nesutrukdė kartu su dešimtimis tūkstančių tautiečių įveikti Londono maratono.
Londono gatves jam pakeitė planšetinis kompiuteris „iPad“. T.Peakas dalyvavo skaitmeninėje maratono versijoje – planšetinio kompiuterio ekrane jis matė realaus maršruto, kuriuo bėga, transliaciją realiu laiku, o pats kojas kilnojo prisirišęs prie sportinio bėgimo takelio.
Astronautas maratoną įveikė per 3 val., 35 min. ir 21 s. Per tą laiką TKS du kartus apskriejo Žemės rutulį.
Beje, britas netapo pirmuoju žmogumi, kurs kosmose nubėgo maratoną. 2007 m. JAV astronautė Sunita Williams tokiu pačiu principu (tik, aišku, be „iPad) įveikė Bostono maratoną. Užtat jis tapo greičiausiai kosmose maratoną įveikusiu žmogumi – S.Williams bėgdama užtruko 4 val. 24 min.
