Lietuvos kompiuterininkų sąjungos Lokalizavimo sekcijos vadovas, Vilniaus universiteto Duomenų mokslo ir skaitmeninių technologijų instituto mokslininkas dr. Gintautas Grigas tikina, kad savitųjų lietuvių kalbos raidžių naudojimas domenų varduose padeda patogiau pasiekti lietuviškas interneto svetaines, nes kasmet vis didesnė dalis lietuvių tiek domenų vardus interneto naršyklių adreso eilutėse, tiek trumpąsias SMS žinutes mobiliuosiuose telefonuose, tiek elektroninius laiškus kompiuteriuose ar komentarus interneto portaluose bei socialiniuose tinkluose rašo taisyklingai.
„Nors šveplavimas internete keičiant lietuviškas raides į lotyniškas yra paplitęs, vis tik galima stebėti teigiamus pokyčius rašyti taisyklingai. Manyčiau, daugiausia tam įtakos turi sudarytos patogesnės galimybės naudoti lietuviškas raides kompiuteriuose ir išmaniuosiuose įrenginiuose. Dėl šios priežasties dauguma el. pašto laiškų jau rašomi nebešvepluojant, kai prieš dvidešimtmetį buvo atvirkščiai – dauguma siųsdavo šveplus el. laiškus“, – prisimena G. Grigas.
Siekdama puoselėti taisyklingą lietuvių kalbą internete, keisti vartotojų įpročius rašyti šveplai ir atkreipti dėmesį į techninę galimybę naudoti gimtąją kalbą domenų varduose, Lietuvos kompiuterininkų sąjunga 2014 metais inicijavo gražiausio lietuviško interneto vardo konkursą. Idėją palaikė Kauno technologijos universitetas (KTU), Valstybinė lietuvių kalbos komisija (VLKK), informacinių technologijų ir ryšių įmones vienijanti asociacija „Infobalt“.
Iš visų registruotų .lt domeno vardų su savitosiomis lietuviškomis raidėmis kasmet konkursui atrenkami veikiančių interneto svetainių vardai. Vertinamas domeno vardo taisyklingumas, skambesys, prasmės, atsižvelgiama, kaip domeno vardas atspindi svetainės turinį.
Šiais metais konkurso organizatoriai internautų balsavimui atrinko šiuos dvylika domenų: auksinėžuvelė.lt, begalybėsširdis.lt, burtažodžiai.lt, jūrė.lt, klajojančiosistorijos.lt, nepaleisksvajonės.lt, nešiukšlė.lt, neužmiršk.lt, šakotas.lt, šatrijosugnis.lt, šeimosužrašai.lt, švaruolis.lt.
2015 m. gražiausiu lietuvišku interneto vardu išrinktas voveraitė.lt domenas, 2016 m. – vištapuode.lt, 2017 m. – ilgasūsas.lt, 2018 m. – šilinga.lt, 2019 m. – užventis.lt, 2020 m. – sukįkaimą.lt.
