Po vakarienės daugelis Hamburge įsikūrusių globos namų gyventojų skuba į 6-osios palatos budėjimo kambarį. Kai kurie – neįgaliųjų vežimėliu, kiti stumia roliatorių, vienas – su ramentais. Beveik visi atrodo nekantrūs, kai kurie susierzinę, kiti – pikti, kažkas rėkia.